Cure d’eccellenza. Oltre i confini.

Oncologia

Radioterapia oncologica

Informazioni generali sulla radioterapia e su come si coordina una valutazione con un radioterapista oncologo di una clinica partner, dalla Sua documentazione alle scansioni di pianificazione.

Due operatori in divisa posizionano una persona sdraiata sul lettino di un’apparecchiatura per radioterapia
Come si pianifica
Caso per caso, dopo l’esame della documentazione
Chi lo guida
Un radioterapista oncologo
Cosa inviare
Referti, immagini e anatomia patologica
Prezzo
Indicato in un preventivo scritto

Importante

Queste sono informazioni generali e non costituiscono un parere medico. Le decisioni sulle cure oncologiche devono essere prese con il Suo oncologo curante. In caso di emergenza, contatti i servizi di emergenza locali.

ELAVIA Global coordina le cure; non fornisce trattamenti medici. Tutte le cure oncologiche sono erogate da cliniche partner indipendenti e dai loro oncologi abilitati.

Un secondo parere è una valutazione aggiuntiva, non sostituisce le Sue cure attuali. Non interrompa, non rimandi e non modifichi alcun trattamento senza averne parlato con la Sua équipe curante.

Le basi

Introduzione

La radioterapia cura il tumore con radiazioni ad alta energia dirette con precisione. Può essere usata da sola, prima o dopo un intervento, o insieme alla chemioterapia. Di solito viene erogata da un apparecchio chiamato acceleratore lineare (radioterapia a fasci esterni), con tecniche come IMRT, VMAT e radioterapia stereotassica che modellano la dose attorno al bersaglio. Per alcuni tumori la sorgente viene invece posta all’interno del corpo (brachiterapia).

Un radioterapista pianifica il trattamento con i fisici medici, usando una TC di pianificazione dedicata e talvolta RM o PET-TC. Il numero di sedute varia molto, da una sola a diverse settimane di sedute nei giorni feriali, a seconda del tumore, della sede e dell’obiettivo.

Il radioterapista decide se la radioterapia è indicata e quale tecnica usare dopo aver esaminato immagini e anatomia patologica. Disporre di apparecchiature avanzate non rende di per sé adatto un trattamento.

Come aiutiamo

Dal primo contatto ai controlli

  1. Primo colloquio

    Contatta un coordinatore e spiega cosa desidera far valutare. Siamo chiari sul nostro ruolo: ELAVIA Global coordina le cure e non fornisce consulenza medica né trattamenti.

  2. Valutazione di documentazione e immagini

    Con il Suo consenso, referti, immagini e risultati di anatomia patologica vengono inviati in modo sicuro a un oncologo di una clinica partner indipendente. Potrebbe essere necessario riesaminare i file originali delle immagini o i vetrini, o ripetere alcuni esami.

  3. Il parere dell’oncologo

    Il radioterapista esamina immagini e anatomia patologica e spiega se la radioterapia è consigliata e, in tal caso, l’approccio generale. Prima di progettare qualsiasi trattamento serve una TC di pianificazione di persona.

  4. Cure in una clinica partner

    Se il trattamento si svolge in una clinica partner, il suo team di radioterapia esegue le sedute secondo il piano approvato. Un ciclo di diverse settimane significa un soggiorno più lungo, che il coordinatore La aiuta a organizzare.

  5. Dopo il trattamento

    Porta a casa referti scritti. I controlli proseguono di solito con il Suo oncologo, e il coordinatore aiuta a trasmettere la documentazione tra i team.

In termini generali

Situazioni in cui può essere utile

  • Persone a cui l’oncologo ha consigliato la radioterapia e che vogliono far rivalutare il piano
  • Persone che si chiedono se una tecnica particolare, per esempio la radioterapia stereotassica, faccia al caso loro
  • Persone che hanno già fatto radioterapia, perché ogni ulteriore trattamento richiede un controllo accurato delle dosi precedenti

Sono solo esempi generali. Un oncologo curante decide se un esame o un trattamento è adatto a Lei, dopo una visita e l’esame delle immagini e dell’anatomia patologica.

Prepararsi

Documenti da raccogliere

  • Le lettere cliniche e i referti medici più recenti
  • I referti di diagnostica per immagini e, se possibile, i file originali delle immagini (TC, RM, PET-TC) come link per il download o su disco
  • I referti di biopsia e di anatomia patologica, con eventuali risultati dei recettori o dei test molecolari
  • I trattamenti ricevuti finora, con le date, e i farmaci che assume ora
  • Gli esami del sangue più recenti
  • Se ha già fatto radioterapia, il riepilogo del trattamento con la zona trattata, la dose e le date

Conservi gli originali e invii delle copie. Il team che esegue la valutazione può chiedere altri documenti o la ripetizione di alcuni esami.

Le Sue domande

Le domande più comuni

Quanto dura un ciclo di radioterapia?

Da una sola seduta a diverse settimane di trattamento nei giorni feriali. Il radioterapista fissa il calendario in base alla diagnosi e al piano.

La radioterapia esterna mi rende radioattivo?

No, la radioterapia a fasci esterni non La rende radioattivo. Alcuni tipi di radioterapia interna richiedono precauzioni temporanee, che il team Le spiega se La riguardano.

Potrei fare parte del ciclo a Istanbul e parte a casa?

Un ciclo viene di norma somministrato da un unico team, secondo un unico piano e con lo stesso tipo di apparecchio, quindi suddividerlo di solito non è consigliato. Parli delle Sue esigenze di viaggio con il radioterapista prima di iniziare.

Quali effetti collaterali possono comparire?

Dipende dalla zona trattata e dalla dose. Stanchezza e alterazioni della pelle nella zona trattata sono comuni, e il team spiega i rischi specifici del Suo piano, compresi gli effetti che potrebbero comparire più tardi.

Il Suo preventivo scritto

Come viene definito il Suo prezzo

Le cure oncologiche vengono pianificate e preventivate individualmente dopo che l’oncologo ha esaminato la Sua documentazione medica.

Quando sarà pronto

Radioterapia oncologica: parli con un coordinatore

Invii la Sua documentazione e le Sue domande, e un coordinatore Le spiegherà come un oncologo partner potrebbe valutarla. Non ha alcun impegno, e le Sue cure attuali proseguono come previsto.

Queste sono informazioni generali e non costituiscono un parere medico. Le decisioni sulle cure oncologiche devono essere prese con il Suo oncologo curante. In caso di emergenza, contatti i servizi di emergenza locali. ELAVIA Global coordina le cure; non fornisce trattamenti medici. Tutte le cure oncologiche sono erogate da cliniche partner indipendenti e dai loro oncologi abilitati.