Cancer colorectal
Informations générales sur l’évaluation et le traitement du cancer de l’intestin (colorectal), et sur la coordination d’un avis auprès d’une équipe d’oncologie colorectale d’une clinique partenaire.
- Planification
- Au cas par cas, après examen du dossier
- Réalisée par
- Une équipe d’oncologie colorectale
- Documents à transmettre
- Comptes rendus, imagerie et anatomopathologie
- Coût
- Confirmé dans un devis écrit
Important
Il s’agit d’informations générales. Ceci ne constitue pas un avis médical. Les décisions concernant le traitement d’un cancer doivent être prises avec votre oncologue traitant. En cas d’urgence, contactez les services d’urgence de votre pays.
ELAVIA Global coordonne les soins ; elle ne fournit aucun traitement médical. Tous les soins en cancérologie sont assurés par des cliniques partenaires indépendantes et leurs oncologues autorisés à exercer.
Un second avis est un regard supplémentaire et ne remplace pas votre prise en charge actuelle. N’arrêtez, ne retardez et ne modifiez aucun traitement sans en parler à votre équipe soignante.
De quoi s’agit-il
Le cancer colorectal touche le côlon ou le rectum. Il est généralement diagnostiqué par coloscopie et biopsie, et son stade est évalué par un scanner du thorax, de l’abdomen et du pelvis ; le cancer du rectum est aussi évalué par une IRM pelvienne. Des tests sur la tumeur, comme le statut RAS, BRAF et MMR (ou MSI), peuvent aider à orienter le choix des traitements.
Selon la localisation et le stade, un plan peut comprendre une chirurgie, une chimiothérapie, une radiothérapie (plus souvent pour le cancer du rectum), une thérapie ciblée ou une immunothérapie. L’ordre des traitements compte : certaines personnes atteintes d’un cancer du rectum sont traitées avant la chirurgie. Dans certaines situations, l’équipe peut aussi discuter du traitement d’une extension au foie ou aux poumons.
Les plans sont généralement décidés par une équipe pluridisciplinaire, et les informations présentées ici sont générales. Vos options ne peuvent être définies qu’après un examen complet de votre dossier.
Comment le parcours est coordonné
-
Consultation
Vous contactez un coordinateur et décrivez ce que vous souhaitez faire examiner. Nous vous expliquons ce que nous pouvons faire et ce que nous ne faisons pas : ELAVIA Global coordonne les soins et ne donne ni avis médical ni traitement.
-
Examen de votre dossier et de votre imagerie
Avec votre consentement, vos comptes rendus, votre imagerie et vos résultats anatomopathologiques sont transmis de façon sécurisée à un oncologue d’une clinique partenaire indépendante. Il peut être nécessaire de réexaminer les fichiers d’imagerie d’origine ou les lames d’anatomopathologie, ou de refaire certains examens.
-
Plan établi par l’oncologue traitant
Une équipe colorectale de la clinique partenaire examine le dossier et explique l’approche générale et l’ordre des traitements qu’elle recommanderait. Des examens complémentaires peuvent être conseillés.
-
Traitement dans une clinique partenaire
Si vous décidez de poursuivre dans une clinique partenaire, la chirurgie ou les autres traitements sont assurés par son équipe autorisée à exercer. Si une stomie fait partie du plan, l’équipe infirmière de l’hôpital vous apprend à vous en occuper.
-
Suivi
Vous recevez des comptes rendus écrits à rapporter chez vous. Le suivi est généralement organisé avec votre oncologue habituel, et le coordinateur aide à transmettre les dossiers entre les équipes.
Pour qui
- Les personnes ayant reçu récemment un diagnostic de cancer du côlon ou du rectum qui souhaitent un avis expert supplémentaire
- Les personnes qui discutent d’une chirurgie, y compris de la possibilité d’une stomie temporaire ou définitive
- Les personnes atteintes d’un cancer colorectal qui s’est propagé et qui souhaitent faire examiner leurs options
Ce ne sont que des exemples généraux. L’intérêt d’un examen ou d’un traitement est décidé par un oncologue traitant après examen clinique, imagerie et analyse anatomopathologique.
Ce qu’il faut préparer
- Vos derniers courriers de consultation et comptes rendus médicaux
- Les comptes rendus d’imagerie et, si possible, les fichiers d’origine (scanner, IRM, TEP-scanner) sous forme de lien de téléchargement ou de CD
- Les comptes rendus d’anatomopathologie et de biopsie, y compris les résultats éventuels des récepteurs ou des tests moléculaires
- La liste des traitements reçus jusqu’ici, avec leurs dates, et vos médicaments actuels
- Vos résultats d’analyses de sang récents
- Le compte rendu de coloscopie, le compte rendu de biopsie avec les éventuels résultats RAS, BRAF ou MMR/MSI, le scanner de stadification et, pour un cancer du rectum, les images et comptes rendus de l’IRM pelvienne, ainsi que vos dosages récents d’ACE
Envoyez des copies et conservez vos originaux. L’équipe qui examine votre dossier peut demander d’autres documents ou la répétition de certains examens.
Comment le coût est confirmé
Le coût dépend du diagnostic et du plan de traitement, et il est confirmé dans un devis écrit après consultation.
Questions fréquentes
Aurai-je besoin d’une stomie ?
Pas forcément. Cela dépend de la position de la tumeur, du type d’opération et d’autres facteurs, et certaines stomies sont temporaires. Le chirurgien vous explique si une stomie est probable dans votre cas avant toute opération.
Pourquoi le cancer du rectum est-il parfois traité avant la chirurgie ?
Pour certains cancers du rectum, les recommandations préconisent une radiothérapie et/ou une chimiothérapie avant la chirurgie. Cela s’applique ou non à votre cas selon le stade à l’IRM et l’évaluation de l’équipe.
Qu’est-ce que le test MMR ou MSI ?
Ces tests étudient la façon dont les cellules tumorales réparent leur ADN. Les résultats peuvent influencer le choix des traitements, y compris le recours possible à l’immunothérapie, et peuvent indiquer s’il est utile d’envisager une consultation de génétique pour la famille.
Autres pages d’oncologie
Diagnostic du cancer
Informations générales sur le TEP-scanner, la biopsie et les examens de stadification, et sur la coordination des rendez-vous diagnostiques dans une clinique partenaire, avec des résultats transmis à vos médecins traitants.
Voir le traitement
Consultation et second avis en oncologie
Un examen expert supplémentaire d’un diagnostic de cancer ou d’un plan de traitement existant par un oncologue d’une clinique partenaire — en complément, et non à la place, de votre prise en charge actuelle.
Voir le traitement
Oncologie médicale
Informations générales sur la chimiothérapie, l’immunothérapie et les thérapies ciblées, et sur la coordination d’un avis auprès d’un oncologue médical d’une clinique partenaire.
Voir le traitementParler à un coordinateur de la prise en charge du cancer colorectal
Transmettez votre dossier et vos questions. Un coordinateur vous explique comment organiser l’examen de votre dossier par un oncologue partenaire. Vous ne prenez aucun engagement, et votre prise en charge actuelle se poursuit comme prévu.
Il s’agit d’informations générales. Ceci ne constitue pas un avis médical. Les décisions concernant le traitement d’un cancer doivent être prises avec votre oncologue traitant. En cas d’urgence, contactez les services d’urgence de votre pays. ELAVIA Global coordonne les soins ; elle ne fournit aucun traitement médical. Tous les soins en cancérologie sont assurés par des cliniques partenaires indépendantes et leurs oncologues autorisés à exercer.